پاسکال ۵۳ ساله و کارول ۲۸ ساله چوپان هستند. در نوامبر ۲۰۱۰، آن‌ها کوچ زمستانی طولانی خود را آغاز می‌کنند؛ چهار ماه که طی آن باید ۶۰۰ کیلومتر را در منطقه مرزی سوئیس و فرانسه، به همراه سه الاغ، چهار سگ و هشتصد گوسفند طی کنند. یک ماجراجویی استثنایی در حال آغاز است؛ آن‌ها روز به روز با سرما و هوای بد دست و پنجه نرم می‌کنند و شب‌ها تنها پناهگاهشان یک پوشش برزنتی و پوست حیوانات است. این حماسه، حرفه‌ای سخت و طاقت‌فرسا را به تصویر می‌کشد که نیازمند بداهه پردازی مداوم و توجه بی‌وقفه به طبیعت، حیوانات و کیهان است. سفری پرحادثه با ملاقات‌های غافلگیرکننده و تجدید دیدارهای تاثیرگذار با دوستان کشاورز؛ چهره‌های نوستالژیک زندگی روستایی که به سرعت در حال ناپدید شدن است. فیلمی ماجراجویانه و جاده‌ای که بازتابی از دنیای کنونی ماست و ما را به ریشه‌ها و پرسش‌های درونی‌مان بازمی‌گرداند.